张文心

NEWS

EXCERPTS FROM A POLYMORPHIC EXPEDITION

Online project commissioned by Goethe Institut

2017

From Don Quixote to Easy Rider, the story of the surreal odyssey has become a recurring archetype of western storytelling. Now I am revisiting it from the perspective of a character who is stuck between the present and the obsolete, as well as the real and the simulated.

In this fragmented web based journal, images seem to be captured from different dimensions, music is multi-layered, and the meaning of the language is diverged.

This is an expedition that leads to unknown or forgotten paths.

Music/Sound Design: Jing Yu
Technical Support: Yijian Shen

http://cms.goethe.de/ins/cn/lp/prj/dat/prj/en16059251.htm

 

在线项目 - 摘录:有关一次不一定的征途

由歌德学院委约制作

2017

从唐·吉坷德到逍遥骑士,超现实的奥德赛式叙事早已成为西方叙事的经典样例。现今,我以一名受困于现在与过去、真实与虚拟世界的角色作为自己的身份,并通过它的视角重访了这一叙事。在这部基于网络的碎片式笔记中,图像似乎捕获于不同的维度,多层音乐相互叠加,语言的意义被曲解。

这是一个通向未知或被遗忘道路的征途。

音乐/声效设计:虞菁

技术支持:申一见